AISHAI arī Oslo grūti izteikties angļu valodā (VIDEO)
Vakar dziedātāja Aisha jeb Aija Andrejeva kopā ar bekvokālistēm piedalījās pirmajā preses konferencē. Tās laikā radās ar neveikli brīži...
To, ka Aishai problēmas sagādā angļu valoda žurnālisti pārliecinājās Nīderlandes pilsētā Zānstadē, kur norisinājās projekts Eurovision in Concert.
Toreiz Aishai palīdzēja tulks! Situāciju nācās skaidrot Guntaram Račam:"Komentējot latvijas presē izskanējušo viedokli, ka Aishas angļu valodas prasme neļauj viņai brīvi komunicēt ar žurnālistiem, būtu jādara zināms fakts, ka savas nesenās vizītes laikā Amsterdamā, tieši vietējie žurnālisti bija tie, kuri lūdza dziedātāju sniegt interviju latviešu valodā ar tulka starpniecību, jo vēlējās dzirdēt un saviem klausītājiem atskaņot latviešu valodu. Aishai nav nekādu problēmu brīvi sazināties angļu valodā un to viņa lieliski demonstrēja pasākuma aizkulisēs komunicējot gan ar žurnālistiem, gan ar pārējo valstu pārstāvjiem."
Vakardienas preses konferences laikā Aisha iztika bez tulka palīdzības, taču uz daudziem jautājumiem atbildēja viena no bekvokālistēm. Iespējams, ka pie vainas stress.
Lūk, ieskats vakardienas preses konferencē...
Seko mūsu aktualitātēm portālā Twitter – http://twitter.com/vipilv